Edited Book
Estudios queer. Semióticas y políticas de la sexualidad
Forastelli F & Olivera GE (eds.) (2013) Estudios queer. Semióticas y políticas de la sexualidad [Queer Studies. Semiotics and Politics of Sexuality]. DeSignis (The Latin American Journal of Semiotics), 19. Buenos Aires: La Crujía Ediciones. http://www.lacrujiaediciones.com.ar/index.php/coleccion-designis/44-semiotica/247-estudios-queer-semioticas-y-politicas-de-la-sexualidad
Article
Personal Museums of Memory: The Recovery of Lost (National) Histories in the Uruguayan Documentaries Al pie del árbol blanco and El círculo
Martin-Jones D & Montañez MS (2013) Personal Museums of Memory: The Recovery of Lost (National) Histories in the Uruguayan Documentaries Al pie del árbol blanco and El círculo. Latin American Perspectives, 40 (1), pp. 73-87. https://doi.org/10.1177/0094582X12460493
Newspaper / Magazine
'There’s no river, no square, no church, no nothing. This house is the whole world': Contemporary Uruguayan Women’s Writing
Montañez MS (2012) 'There’s no river, no square, no church, no nothing. This house is the whole world': Contemporary Uruguayan Women’s Writing. Palabras Errantes. 2012. http://www.palabraserrantes.com/theres-no-river-no-square-no-church-no-nothing-this-house-is-the-whole-world-contemporary-uruguayan-womens-writing/
Book Chapter
Entre lo innombrable y lo enunciable: visibilidades y espacialidades LGBT en el cine argentino (1960-1991)
Olivera GE (2012) Entre lo innombrable y lo enunciable: visibilidades y espacialidades LGBT en el cine argentino (1960-1991) [Between the Unnamable and the Sayable: LGBT Visibilities and Spatializations in Argentine Cinema (1960-1991)]. In: Forastelli F & Olivera G (eds.) Estudios queer. Semióticas y políticas de la sexualidad. 2013 ed. deSignis - Nueva Colección, 19. Buenos Aires (Argentina): La Crujía, pp. 99-111. http://www.lacrujiaediciones.com.ar/index.php/coleccion-designis/44-semiotica/247-estudios-queer-semioticas-y-politicas-de-la-sexualidad
Book Chapter
Singing of Dubious Desire: Imperio Argentina and Penélope Cruz as Nazi Germany’s Exotic Other
Davies A (2012) Singing of Dubious Desire: Imperio Argentina and Penélope Cruz as Nazi Germany’s Exotic Other. In: Shaw L, Stone R & Biddle I (eds.) Screening Songs in Hispanic and Lusophone Cinema. Manchester: Manchester University Press, pp. 17-29. http://us.macmillan.com/screeningsongsinhispanicandlusophonecinema/LisaShaw
Authored Book
Spanish Spaces: Landscape, Space and Place in Contemporary Spanish Culture
Davies A (2012) Spanish Spaces: Landscape, Space and Place in Contemporary Spanish Culture. Liverpool: Liverpool University Press. http://www.liverpooluniversitypress.co.uk/search/hfclient.isa?A=BOOKSONIX_LUP_BOOKSHOP&F=form&AS=FIND%7CG2%7C&AS2=%7CAND%7CU1%7CA/F&view=wrapper&AS1=9781846318221
Other
(Des) Localizando el Cine Uruguayo
Montañez MS & Martin-Jones D (2012) (Des) Localizando el Cine Uruguayo. 33 cines: Revista Uruguaya de Estudios sobre Cine, 1 (1), pp. 6-12. http://www.33cines.com/#!leer/cjg9
Article
“Our Grandparents Used to Say That We Are Certainly Ancient People, We Come from the Chullpas": The Bolivian Chipayas' Mythistory
Dedenbach-Salazar Saenz S (2012) “Our Grandparents Used to Say That We Are Certainly Ancient People, We Come from the Chullpas": The Bolivian Chipayas' Mythistory. Oral Tradition, 27 (1), pp. 187-230. https://doi.org/10.1353/ort.2012.0002
Conference Paper (published)
Sexualidades no heteronormativas en el cine argentino: políticas de la representación y visibilidad
Olivera GE (2011) Sexualidades no heteronormativas en el cine argentino: políticas de la representación y visibilidad. In: Couffignal & G (eds.) Bicentenaire des Indépendances d’Amerique latine et Caraibes 2010 / Bicentenario de las Independencias América Latina Caribe 2010 (CD-ROM). Paris (Institut francais, 1 bis avenue de Villars, 75007 Paris): IHEAL (Institut des Hautes Etudes de l’Amerique latine) & Institut francais.
Edited Book
Spain on Screen: Developments in Contemporary Spanish Cinema
Davies A (ed.) (2011) Spain on Screen: Developments in Contemporary Spanish Cinema. Basingstoke: Palgrave Macmillan. http://www.palgraveconnect.com/pc/doifinder/10.1057/9780230294745
Book Chapter
The Final Girl and Monstrous Mother of El orfanato
Davies A (2011) The Final Girl and Monstrous Mother of El orfanato. In: Davies A (ed.) Spain on Screen: Developments in Contemporary Spanish Cinema. Basingstoke: Palgrave Macmillan, pp. 79-92. http://www.palgraveconnect.com/pc/doifinder/10.1057/9780230294745
Book Chapter
Phil Powrie: French Film Studies as a Heterotopic Field
Davies A (2010) Phil Powrie: French Film Studies as a Heterotopic Field. In: Higbee W & Leahy S (eds.) Studies in French Cinema: UK Perspectives 1985-2010. Bristol: Intellect, pp. 167-176. http://www.intellectbooks.co.uk/books/view-Book,id=4708/
Article
Simultaneidad/destemporalización: los happenings argentinos, laboratorios de sincronía
Olivera GE (2010) Simultaneidad/destemporalización: los happenings argentinos, laboratorios de sincronía [Simultaneity/Detemporalisation: The Argentine Happenings, Laboratories of Synchronicity]. DeSignis, (15), pp. 131-141. http://www.designisfels.net/designis15.html
Authored Book
Laboratorios de la mediatización: La experimentación con materiales mediáticos, la teoría y la crítica cultural argentina, 1965–1978
Olivera GE (2010) Laboratorios de la mediatización: La experimentación con materiales mediáticos, la teoría y la crítica cultural argentina, 1965–1978 [Laboratories of Mediatization: Experimentations with Media Materials and Argentine Cultural Theory and Critique]. Hispanic Studies: Culture and Ideas, vol. 37. Bern: Peter Lang. http://www.peterlang.com/index.cfm?event=cmp.ccc.seitenstruktur.detailseiten&seitentyp=produkt&pk=54558&concordeid=430201
Book Chapter
The femme fatale of Spanish Retro Noir: the Recuperation of a Repressed Voice
Davies A (2010) The femme fatale of Spanish Retro Noir: the Recuperation of a Repressed Voice. In: O'Rawe C & Hanson H (eds.) The Femme Fatale: Images, Histories, Contexts. Basingstoke: Palgrave Macmillan, pp. 145-156. http://www.palgraveconnect.com/pc/doifinder/10.1057/9780230282018
Article
The Spirit of the Age in Literature and Liberalism: Spain and its Empire after 1808
Ginger A (2010) The Spirit of the Age in Literature and Liberalism: Spain and its Empire after 1808. Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies, 11 (1), pp. 3-10. http://www.maney.co.uk/index.php/journals/hrj/; https://doi.org/10.1179/146827309X12561172237508
Article
1873-1874, End of a Century?: Time and Space in Valera's Pepita Jiménez, Ros de Olano's Jornadas de retorno, and Alarcón's El sombrero de tres picos and La Alpujarra
Ginger A (2010) 1873-1874, End of a Century?: Time and Space in Valera's Pepita Jiménez, Ros de Olano's Jornadas de retorno, and Alarcón's El sombrero de tres picos and La Alpujarra. Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies, 11 (1), pp. 59-70. http://www.maney.co.uk/journals/hrj; https://doi.org/10.1179/146827309X12561173301028
Book Chapter
The Perverse Comedy: Genre, Gender and Identity in Marosa di Giorgio’s Misales, Camino de las Pedrerías, and Rosa Mística
Montañez MS (2009) The Perverse Comedy: Genre, Gender and Identity in Marosa di Giorgio’s Misales, Camino de las Pedrerías, and Rosa Mística. In: Taylor C (ed.) Identity, Nation, Discourse: Latin American Women Writers and Artists. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, pp. 144-160. http://www.c-s-p.org/Flyers/Identity--Nation--Discourse--Latin-American-Women-Writers-and-Artists1-4438-0347-2.htm
Authored Book
Daniel Calparsoro
Davies A (2009) Daniel Calparsoro. Spanish and Latin American Filmmakers. Manchester: Manchester University Press. http://www.manchesteruniversitypress.co.uk/cgi-bin/indexer?product=9780719073649
Article
Mediatización y vanguardias estéticas: los (anti)happenings argentinos (1965-68)
Olivera GE (2009) Mediatización y vanguardias estéticas: los (anti)happenings argentinos (1965-68) [Mediatization and Aesthetic Avant-gardes: The Argentine (Anti)Happenings (1965-68)]. Acta Semiotica Fennica, XXXIV (II), pp. 1239-1247.
Book Review
Pedro de la Mata. Arte de la lengua cholona (1748)
Dedenbach-Salazar S (2009) Pedro de la Mata. Arte de la lengua cholona (1748). Review of: Pedro de la Mata. Arte de la lengua cholona (1748). Astrid Alexander-Bakkerus (ed.), Volume 1 of Linguistica misionera, Madrid: Iberoamericana, 2007, 257 pp. ISBN 9788484892977. Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana, 7 (1), pp. 281-284. http://www.ibero-americana.net/de/rili_arch13.html
Article
Woman and Home: Gender and the Theorisation of Basque (National) Cinema
Davies A (2009) Woman and Home: Gender and the Theorisation of Basque (National) Cinema. Journal of Spanish Cultural Studies, 10 (3), pp. 359-372. https://doi.org/10.1080/14636200903186913
Article
Cinema in progress: New Uruguayan Cinema
Martin-Jones D & Montañez MS (2009) Cinema in progress: New Uruguayan Cinema. Screen, 50 (3), pp. 334-344. http://screen.oxfordjournals.org/content/50/3/334.extract; https://doi.org/10.1093/screen/hjp015
Article
The “Truth” Behind a Scandal: Jorge Ibargüengoitia’s Las muertas
Lange C (2009) The “Truth” Behind a Scandal: Jorge Ibargüengoitia’s Las muertas. Neophilologus, 93 (3), pp. 453-464. https://doi.org/10.1007/s11061-008-9137-5
Article
Criminality and the Left in Spanish Retro Noir Films
Davies A (2009) Criminality and the Left in Spanish Retro Noir Films. Journal of Iberian and Latin American Studies, 15 (1), pp. 15-28. https://doi.org/10.1080/14701840903160085
Article
Guillermo del Toro’s Cronos: the Vampire As Embodied Heterotopia
Davies A (2008) Guillermo del Toro’s Cronos: the Vampire As Embodied Heterotopia. Quarterly Review of Film and Video, 25 (5), pp. 395-403. https://doi.org/10.1080/10509200601093314
Book Chapter
The Estranged Self of Spain: Oriental Obsessions in the Time of Gayangos
Ginger A (2008) The Estranged Self of Spain: Oriental Obsessions in the Time of Gayangos. In: Alvarez MC & Heide C (eds.) Pascual de Gayangos: A Nineteenth-Century Spanish Arabist. Edinburgh: Edinburgh University Press, pp. 49-67. http://www.euppublishing.com/book/9780748635474
Article
Chipaya case markers -kiś and -kin: subject and speaker reference
Dedenbach-Salazar Saenz S & Hannss K (2008) Chipaya case markers -kiś and -kin: subject and speaker reference. INDIANA, 25, pp. 77-93. http://www.iai.spk-berlin.de/en/publications/indiana/previous-issues/indiana-25/p-77-93.html
Book Chapter
¿Un yo moderno para España? C.1830-C.1860
Ginger A (2008) ¿Un yo moderno para España? C.1830-C.1860 [A Modern Self for Spain? C.1830-C.1860]. In: Blanco A & Thomson G (eds.) Visiones del liberalismo: Politica, identidad y cultura en la España del siglo XIX. Valencia: Publicacions de la Universitat de València, pp. 121-136. http://puv.uv.es/product_info.php?products_id=23811&osCsid=8c5a24be845a01859bb38d17252f69da
Authored Book
Modos de parodia: Guillermo Cabrera Infante, Reinaldo Arenas, Jorge Ibarguengoitia y Jose Agustin
Lange C (2008) Modos de parodia: Guillermo Cabrera Infante, Reinaldo Arenas, Jorge Ibarguengoitia y Jose Agustin. Hispanic Studies: Culture and Ideas, Volume 22. Oxford, UK: Peter Lang.
Book Chapter
Dictionaries, Vocabularies, and Grammars of Andean Indigenous Languages
Dedenbach-Salazar Saenz S (2008) Dictionaries, Vocabularies, and Grammars of Andean Indigenous Languages. In: Pillsbury J (ed.) Guide to Documentary Sources for Andean Studies, 1530-1900: Volume 1. Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press (Published in Collaboration with the Center for Advanced Study in the Visual Arts, National Gallery of Art), pp. 235-264. http://www.oupress.com/bookdetail.asp?isbn=978-0-8061-3817-6
Article
Dependency Theory and the Aesthetics of Contrast in Fernando Solanas’s La hora de los hornos and Memoria del saqueo
Olivera GE (2008) Dependency Theory and the Aesthetics of Contrast in Fernando Solanas’s La hora de los hornos and Memoria del saqueo. Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies, 9 (3), pp. 247-260. https://doi.org/10.1179/174582008X305638
Edited Book
Making Waves Anniversary Volume: Women in Spanish, Portuguese and Latin American Studies
Davies A, Kumaraswami P & Williams C (eds.) (2008) Making Waves Anniversary Volume: Women in Spanish, Portuguese and Latin American Studies. Newcastle: Cambridge Scholars Press. http://www.c-s-p.org/flyers/Making-Waves-Anniversary-Volume--Women-in-Spanish--Portuguese-and-Latin-American-Studies1-84718-464-2.htm
Authored Book
Pedro Almodóvar
Davies A (2007) Pedro Almodóvar. Critical guides to Spanish and Latin American texts and films, 72. London: Grant & Cutler.
Authored Book
Carmen on Film: a Cultural History
Powrie P, Babington B, Davies A & Perriam C (2007) Carmen on Film: a Cultural History. Bloomington: Indiana University Press.
Book Chapter
The Modern Moment: The Dawn of Cultural Modernity in Spain
Ginger A (2007) The Modern Moment: The Dawn of Cultural Modernity in Spain. In: Buffery H, Davis S & Hooper K (eds.) Reading Iberia: Theory/History/Identity. Hispanic Studies: Culture and Ideas, 11. Oxford: Peter Lang, pp. 79-103. http://www.peterlang.com/index.cfm?vID=11109
Book Chapter
Andine traditionelle Kulturen und das Christentum
Dedenbach-Salazar Saenz S (2007) Andine traditionelle Kulturen und das Christentum. In: Piepke JG & Quack A (eds.) Kultur und Religion in der Begegnung mit dem Fremden. Veröffentlichungen des Missionspriesterseminars St. Augustin,, 56. Nettetal, Germany: Steyler Verlag, pp. 113-178. http://www.steyler.de
Article
Bicycles Thieves or Thieves on Bicycles? El baño del Papa (2007)
Martin-Jones D & Montañez MS (2007) Bicycles Thieves or Thieves on Bicycles? El baño del Papa (2007). Studies in Hispanic Cinemas, 4 (3), pp. 183-198. https://doi.org/10.1386/shci.4.3.183/1
Article
The Beautiful and the Monstrous Masculine: the Male Body and Horror in El espinazo del diablo (Guillermo del Toro 2011)
Davies A (2007) The Beautiful and the Monstrous Masculine: the Male Body and Horror in El espinazo del diablo (Guillermo del Toro 2011). Studies in Hispanic Cinemas, 3 (3), pp. 135-147. https://doi.org/10.1386/shci.3.3.135_1
Article
“... con capacidad legal, conocimiento bastante y libertad completa”. El uso de contratos de compraventa entre campesinos indígenas y latifundistas para legalizar la expropiación (Puno, Perú, 1880-1910)
Dedenbach-Salazar Saenz S (2007) “... con capacidad legal, conocimiento bastante y libertad completa”. El uso de contratos de compraventa entre campesinos indígenas y latifundistas para legalizar la expropiación (Puno, Perú, 1880-1910). Runamanta: Revista de Antropologia, 2/3, pp. 125-170.
Article
Why Don Quijote's Battle Continues in Contemporary Cuban Literature: Tres tristes tigres and El mundo alucinante
Lange C (2007) Why Don Quijote's Battle Continues in Contemporary Cuban Literature: Tres tristes tigres and El mundo alucinante. Revista de Estudios Hispanicos, 41 (3), pp. 423-440. http://rll.wustl.edu/reh
Article
El discurso de la mediatización y de la alineación en el "pop art" de Oscar Masotta
Olivera GE (2007) El discurso de la mediatización y de la alineación en el "pop art" de Oscar Masotta. DeSignis, 11, pp. 195-208.
Article
Cultural modernity and Atlantic perspectives: Estanislao Del Campo’s Fausto (1866) and its French contemporaries
Ginger A (2007) Cultural modernity and Atlantic perspectives: Estanislao Del Campo’s Fausto (1866) and its French contemporaries. Atlantic Studies, 4 (1), pp. 27-36. https://doi.org/10.1080/14788810601179493
Article
Space, time, desire, and the Atlantic in three Spanish films of the 1920s
Ginger A (2007) Space, time, desire, and the Atlantic in three Spanish films of the 1920s. Hispanic Research Journal, 8 (1), pp. 69-78. https://doi.org/10.1179/174582007X164348
Book Chapter
Spanish Neo-noir
Davies A (2007) Spanish Neo-noir. In: Spicer A (ed.) European Film Noir. Manchester: Manchester University Press, pp. 210-235. http://www.manchesteruniversitypress.co.uk/cgi-bin/indexer?product=9780719067914
Book Chapter
Resurrecting Carmen: Sexual and Ethnic Identity in the Cinema
Davies A (2006) Resurrecting Carmen: Sexual and Ethnic Identity in the Cinema. In: Wintle M (ed.) Image into Identity: Constructing and Assigning Identity in a Culture of Modernity. Studia Imagologica, 11. Amsterdam: Rodopi, pp. 211-222. http://www.rodopi.nl/functions/search.asp?BookId=IMAGOL+11
Article
Introducción: Fuentes etnohistóricas de Latinoamérica entre crítica de fuentes y deconstrucción: Contribuciones metodológicas
Dedenbach-Salazar S (2006) Introducción: Fuentes etnohistóricas de Latinoamérica entre crítica de fuentes y deconstrucción: Contribuciones metodológicas. INDIANA, 23 (1), pp. 9-13. http://www.iai.spk-berlin.de/fileadmin/dokumentenbibliothek/Indiana/dedenbach_intro_23.pdf
Book Chapter
Pacha – Space and time in the Huarochirí manuscript
Dedenbach-Salazar S (2006) Pacha – Space and time in the Huarochirí manuscript. In: Dransart P (ed.) Kay Pacha: Cultivating Earth and Water in the Andes. British Archaeological Reports International Series, 1478. Oxford: Archaeopress, pp. 19-28. http://www.archaeopress.com/ArchaeopressShop/Public/defaultAll.asp?QuickSearch=Dransart
Article
'Escenarios plausibles': Hacia la construcción del pasado (Estudio de caso de Chucuito a fines del siglo XIX)
Dedenbach-Salazar S (2006) 'Escenarios plausibles': Hacia la construcción del pasado (Estudio de caso de Chucuito a fines del siglo XIX). INDIANA, 23, pp. 79-96. http://www.iai.spk-berlin.de/fileadmin/dokumentenbibliothek/Indiana/Indiana_23/05DedenbachSalazar_neu.pdf
Other
INDIANA: Fuentes etnohistóricas de Latinoamérica entre crítica de fuentes y deconstrucción: Contribuciones metodológicas
Dedenbach-Salazar S (Editor) (2006) INDIANA: Fuentes etnohistóricas de Latinoamérica entre crítica de fuentes y deconstrucción: Contribuciones metodológicas. INDIANA, 23 (1). http://www.iai.spk-berlin.de/es/publicaciones/indiana/numeros-publicados/indiana-23.html
Article
Some cultural consequences in Spain of the Spanish Invasion of Morocco 1859-60
Ginger A (2006) Some cultural consequences in Spain of the Spanish Invasion of Morocco 1859-60. Journal of Iberian and Latin American Studies, 12 (40970), pp. 147-158. https://doi.org/10.1080/14701840601084967
Article
Quechua for Catherine the Great: José Avalos Chauca's Quechua Vocabulary (1788)
Dedenbach-Salazar S (2006) Quechua for Catherine the Great: José Avalos Chauca's Quechua Vocabulary (1788). International Journal of American Linguistics, 72 (2), pp. 193-135. http://www.jstor.org/stable/10.1086/507165
Authored Book
Carmen on Screen: an Annotated Filmography and Bibliography
Davies A & Powrie P (2006) Carmen on Screen: an Annotated Filmography and Bibliography. Research Bibliographies and Checklists. London: Boydell and Brewer. http://www.boydellandbrewer.com/store/viewItem.asp?idProduct=7406
Edited Book
Carmen: From Silent Film to MTV
Perriam C & Davies A (eds.) (2005) Carmen: From Silent Film to MTV. Critical Studies, 24. Amsterdam and New York: Rodopi. http://www.rodopi.nl/senj.asp?BookId=Crit+24
Book Chapter
High and Low Culture: Bizet's Carmen and the Cinema
Davies A (2005) High and Low Culture: Bizet's Carmen and the Cinema. In: Powrie P & Stilwell R (eds.) Changing Tunes: The Use of Pre-existing Music in Film. Ashgate Popular and Folk Music Series. Aldershot: Ashgate, pp. 46-56. http://www.ashgate.com/isbn/9780754651376
Article
Can the Contemporary Crime Thriller be Spanish?
Davies A (2005) Can the Contemporary Crime Thriller be Spanish?. Studies in European Cinema, 2 (3), pp. 173-183. https://doi.org/10.1386/seci.2.3.173/1
Book Chapter
Relaciones complejas: Estrategias del hacendado mestizo, del hacendado indígena y de los campesinos indígenas en un pleito sobre amparo de posesión por despojo de tierras (Puno, fines del siglo XIX)
Dedenbach-Salazar S (2005) Relaciones complejas: Estrategias del hacendado mestizo, del hacendado indígena y de los campesinos indígenas en un pleito sobre amparo de posesión por despojo de tierras (Puno, fines del siglo XIX). In: Millones L (ed.) Ensayos de historia andina. Serie Historia andina. Lima, Peru: Fondo Editorial de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Nactional Mayor de San Marcos, pp. 153-181.
Book Chapter
Hacia una nueva clasificación de los sufijos de discurso en el quechua ayacuchano
Dedenbach-Salazar S (2005) Hacia una nueva clasificación de los sufijos de discurso en el quechua ayacuchano. In: Dedenbach-Salazar Saenz S (ed.) Contribuciones a las lenguas y culturas de los Andes – Homenaje a Alfredo Torero. Bonner Amerikanistische Studien / Bonn Americanist Studies / Estudios Americanistas de Bonn, 42. Aachen: Shaker, pp. 65-118.
Article
Die "Ayuda a bien morir" der Doctrina Christiana y Catecismo (Lima 1585) - Übersetzung, Analyse und Kontextualisierung eines kolonialzeitlichen spanischen und Quechua-Textes aus Peru
Dedenbach-Salazar S & Meyer F (2005) Die "Ayuda a bien morir" der Doctrina Christiana y Catecismo (Lima 1585) - Übersetzung, Analyse und Kontextualisierung eines kolonialzeitlichen spanischen und Quechua-Textes aus Peru. Anthropos, 100 (2), pp. 473-493. http://www.jstor.org/stable/40466551
Edited Book
Contribuciones a las lenguas y culturas de los Andes – Homenaje a Alfredo Torero
Dedenbach-Salazar S (ed.) (2005) Contribuciones a las lenguas y culturas de los Andes – Homenaje a Alfredo Torero. Bonner Amerikanistische Studien / Estudios Americanistas de Bonn / Bonn Americanist Studies, 42. Aachen: Shaker.
Book Chapter
Hacia una nueva clasificación de los sufijos de discurso en el quechua ayacuchano
Dedenbach-Salazar Saenz S (2005) Hacia una nueva clasificación de los sufijos de discurso en el quechua ayacuchano. In: Dedenbach-Salazar Saenz S (ed.) Contribuciones a las lenguas y culturas de los Andes. Bonn Americanist Studies, BAS 42. Aachen: Shaker Verlag, pp. 65-118. https://www.shaker.de/de/content/catalogue/index.asp?lang=de&ID=8&ISBN=978-3-8322-4374-6&search=yes
Book Chapter
The 1850s and 1860s Towards a Comparison Between France and Spain
Ginger A (2005) The 1850s and 1860s Towards a Comparison Between France and Spain. In: Archer R, Astvaldsson V, Boyd S & Thompson M (eds.) Antes y después del Quijote: En el cincuentenario de la Asociación de Hispanistas de Gran Bretaña e Irlanda. Valencia: Biblioteca Valenciana/Generalitat Valenciana, pp. 331-339.
Article
Modernity, representation, and personality in Antonio Flores's Ayer, hoy, y mañana (1863-64)
Ginger A (2005) Modernity, representation, and personality in Antonio Flores's Ayer, hoy, y mañana (1863-64). Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies, 6 (3), pp. 209-222. https://doi.org/10.1179/146827305X58010
Article
L'Auberge espagnole (2002): transnational departure or domestic crash landing?
Ezra E & Sanchez A (2005) L'Auberge espagnole (2002): transnational departure or domestic crash landing?. Studies in European Cinema, 2 (2), pp. 137-148. http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1386/seci.2.2.137/1?journalCode=rseu20
Article
Roads to Nowhere: How Basque Terrorists Cross Space and Place in Cinema
Davies A (2005) Roads to Nowhere: How Basque Terrorists Cross Space and Place in Cinema. Bulletin of Hispanic Studies, 82 (3), pp. 343-356. https://doi.org/10.3828/bhs.82.3.5
Book Chapter
The Male Body and the Female Gaze in Carmen Films
Davies A (2005) The Male Body and the Female Gaze in Carmen Films. In: Powrie P, Davies A & Babington B (eds.) The Trouble with Men: Masculinities in European and Hollywood Cinema. London: Wallflower Press, pp. 187-195. http://cup.columbia.edu/book/978-1-904764-09-0/the-trouble-with-men
Edited Book
The Trouble with Men: Masculinities in European and Hollywood Cinema
Powrie P, Davies A & Babington B (eds.) (2005) The Trouble with Men: Masculinities in European and Hollywood Cinema. London: Wallflower Press. http://cup.columbia.edu/book/978-1-904764-09-0/the-trouble-with-men/tableOfContents
Authored Book
The Metamorphoses of Don Juan's Women: Early Parity to Late Modern Pathology
Davies A (2004) The Metamorphoses of Don Juan's Women: Early Parity to Late Modern Pathology. Spanish Studies, 28. Lewiston: Edwin Mellen Press. https://www.mellenpress.com/mellenpress.cfm?bookid=6006&pc=9
Book Chapter
Re-creando un discurso andino en la época colonial: El manuscrito de Huarochirí
Dedenbach-Salazar S (2004) Re-creando un discurso andino en la época colonial: El manuscrito de Huarochirí. In: Schechter J & Delgado G G (eds.) Quechua Verbal Artistry: The Inscription of Andean Voices:. Bonner Amerikanistische Studien / Estudios Americanistas de Bonn / Bonn Americanist Studies, 38. Bonn and Aachen: BAS and Shaker, pp. 3-34.
Book Chapter
"Que el patrón nomás, quitándose los zapatos, pastee los animales." Limitaciones y posibilidades de la historia oral para la comprensión de la resistencia indígena (Puno, Perú, comienzos del siglo XX)
Dedenbach-Salazar S (2004) "Que el patrón nomás, quitándose los zapatos, pastee los animales." Limitaciones y posibilidades de la historia oral para la comprensión de la resistencia indígena (Puno, Perú, comienzos del siglo XX). In: Cipolletti M (ed.) Los mundos de abajo y los mundos de arriba: Individuo y sociedad en las tierras bajas, en los Andes y más allá. Quito: Abya-Yala, pp. 489-528.
Article
El lenguaje como parodia: Instancias del uso particular del quechua de Guaman Poma y de Pachacuti Yamqui Salcamaygua
Dedenbach-Salazar Saenz S (2004) El lenguaje como parodia: Instancias del uso particular del quechua de Guaman Poma y de Pachacuti Yamqui Salcamaygua. Revista Andina, (39), pp. 227-255. http://www.revistaandinacbc.com/wp-content/uploads/2016/ra39/ra-39-2004-09.pdf
Article
The qualification of collective absolutes and the individuality of persons and events in mid-nineteenth-century Spain
Ginger A (2004) The qualification of collective absolutes and the individuality of persons and events in mid-nineteenth-century Spain. Journal of Iberian and Latin American Studies, 10 (2), pp. 123-145. https://doi.org/10.1080/1470184042000317116
Article
The Spanish Femme Fatale and the Cinematic Negotiation of Spanishness
Davies A (2004) The Spanish Femme Fatale and the Cinematic Negotiation of Spanishness. Studies in Hispanic Cinemas, 1 (1), pp. 5-16. https://doi.org/10.1386/shci.1.1.5/0
Book Chapter
"Ich gab dieses Kind ab, weil es nichts zu essen gab" – Die Schilderung der wirtschaftlichen Situation in der Lebensgeschichte einer Aymara-Frau zur Zeit der Hazienda-Bildung in den Anden (Südperu, Anfang des 20. Jahrhunderts)
Dedenbach-Salazar Sáenz S (2003) "Ich gab dieses Kind ab, weil es nichts zu essen gab" – Die Schilderung der wirtschaftlichen Situation in der Lebensgeschichte einer Aymara-Frau zur Zeit der Hazienda-Bildung in den Anden (Südperu, Anfang des 20. Jahrhunderts). In: Hermann E & Rottger-Rossler B (eds.) Lebenswege im Spannungsfeld lokaler und globaler Prozesse. Person, Selbst und Emotion in der ethnologischen Biografieforschung. Göttinger Studien zur Ethnologie, 11. Munster: LIT Verlag, pp. 179-205. http://www.lit-verlag.de/isbn/3-8258-7049-9
Authored Book
Die Stimmen von Huarochirí: Indianische Quechua-Überlieferungen aus der Kolonialzeit zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit – eine Analyse ihres Diskurses
Dedenbach-Salazar S (2003) Die Stimmen von Huarochirí: Indianische Quechua-Überlieferungen aus der Kolonialzeit zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit – eine Analyse ihres Diskurses. Bonner Amerikanistische Studien / Estudios Americanistas de Bonn / Bonn Americanist Studies, 39. Aachen: Shaker Verlag.
Article
Male Sexuality and Basque Separatism in Two Films by Imanol Uribe
Davies A (2003) Male Sexuality and Basque Separatism in Two Films by Imanol Uribe. Hispanic Research Journal, 4 (2), pp. 121-132. https://doi.org/10.1179/hrj.2003.4.2.121
Authored Book
"Rimaykullayki" – Unterrichtsmaterialien zum Quechua Ayacuchano
Dedenbach-Salazar S, von Gleich U, Hartmann R, Masson P & Soto Ruiz C (2002) "Rimaykullayki" – Unterrichtsmaterialien zum Quechua Ayacuchano. Berlin: Reimer. http://www.reimer-mann-verlag.de/controller.php?cmd=detail&titelnummer=102734&verlag=4
Book Chapter
Don Juan and Foucauldian Sexual Discourse: Changing Attitudes to Female Sexuality
Davies A (2001) Don Juan and Foucauldian Sexual Discourse: Changing Attitudes to Female Sexuality. In: Batley E & Bradby D (eds.) Morality and Justice: The Challenge of European Theatre. European Studies - An Interdisciplinary Series in European Culture, History and Politics, 17. Amsterdam: Rodopi, pp. 159-170. http://www.rodopi.nl/senj.asp?BookId=yes+17
Book Chapter
Hysteria: Female Desire and Male Rationality in Early Don Juan Works
Davies A (2000) Hysteria: Female Desire and Male Rationality in Early Don Juan Works. In: Ginger A, Hobbs J & Lewis H (eds.) Selected Interdisciplinary Essays on the Representation of the Don Juan Archetype in Myth and Culture. Studies in Comparative Literature, 39. Lewiston: Edwin Mellen Press, pp. 269-289. https://www.mellenpress.com/mellenpress.cfm?bookid=570&pc=9
Book Review
Aymara: Método fácil 1
Dedenbach-Salazar S (2000) Aymara: Método fácil 1. Review of:
Juan de Dios Yapita, La Paz: Ediciones Instituto de Lengua y Cultura Aymara, 1994, pp. viii + 182. ISBN 9789990582079. International Journal of American Linguistics, 66 (1), pp. 152-154. https://doi.org/10.1086/466415
Edited Book
La lengua de la cristianización en Latinoamérica: Catequización e instrucción en lenguas amerindias
Dedenbach-Salazar S & Crickmay L (eds.) (1999) La lengua de la cristianización en Latinoamérica: Catequización e instrucción en lenguas amerindias [The Language of Christianisation in Latin America: Catechisation and Instruction in Amerindian Languages]. Bonner Amerikanistische Studien / Estudios Americanistas de Bonn / Bonn Americanist Studies, 32. Markt Schwaben: Markt Schwaben.
Book Chapter
Las lenguas andinas
Dedenbach-Salazar S (1999) Las lenguas andinas. In: Lumbreras L (ed.) Historia de América Andina, vol. 1: Las sociedades aborígenes. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar, pp. 499-536. http://www.uasb.edu.ec/public/hist/histandina1.htm
Book Chapter
Jichhaxa sikuyay pikt'itasma, kayñarak pikt'itasma ... Un aporte al análisis textual aymara
Dedenbach-Salazar S (1999) Jichhaxa sikuyay pikt'itasma, kayñarak pikt'itasma ... Un aporte al análisis textual aymara. In: Godenzzi J (ed.) Tradición oral andina y amazónica – Métodos de análisis. Biblioteca de la Tradición Oral Andina, 19. Cuzco: Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolomé de Las Casas", pp. 187-227. http://www.proeibandes.org/publicaciones_ver.php?id=5
Article
La creación de la memoria: Los incas en el manuscrito de Huarochirí
Dedenbach-Salazar S (1999) La creación de la memoria: Los incas en el manuscrito de Huarochirí. Reflejos (Jerusalem), (8), pp. 62-72.
Book Chapter
Of children's games and brewing maize beer: Text and analysis of an anonymous vocabulary from eighteenth century Southern Peru
Dedenbach-Salazar S (1999) Of children's games and brewing maize beer: Text and analysis of an anonymous vocabulary from eighteenth century Southern Peru. In: Nowak E (ed.) Languages Different in All Their Sounds ... Descriptive Approaches to American Languages 1500-1850. Studium Sprachwissenschaft, Beiheft 31. Munster: Nodus, pp. 67-99.
Book Chapter
An anonymous eighteenth-century Southern Peruvian vocabulary: hybridisation, semantic pecularities and socio-cultural contextualisation
Dedenbach-Salazar S (1999) An anonymous eighteenth-century Southern Peruvian vocabulary: hybridisation, semantic pecularities and socio-cultural contextualisation. In: Cram D, Linn A & Nowak E (eds.) History of Linguistics 1996, vol. 1: Traditions in Linguistics Worldwide. Studies in the History of the Language Sciences, 94. Amsterdam: John Benjamins, pp. 99-110.
Book Chapter
"... luego no puedes negar que ay Dios Criador del mundo, pues tus Incas con no ser Christianos lo alcansaron a sauer, y lo llamaron Pachacamacc" - La lengua de la cristianización en los Sermones de los misterios de nuestra santa fe catolica de Fernando de Avendaño (1649)
Dedenbach-Salazar Saenz S (1999) "... luego no puedes negar que ay Dios Criador del mundo, pues tus Incas con no ser Christianos lo alcansaron a sauer, y lo llamaron Pachacamacc" - La lengua de la cristianización en los Sermones de los misterios de nuestra santa fe catolica de Fernando de Avendaño (1649). In: Dedenbach-Salazar Saenz S & Crickmay L (eds.) La lengua de la cristianización en Latinoamérica: Catequización e instrucción en lenguas amerindias / The Language of Christianisation in Latin America: Catechisation and Instruction in Amerindian Languages. Bonn Americanist Studies, BAS 32. Munich: Verlag Anton Sauerwein, pp. 223-248.
Article
Who is the Model Reader of Delibes’s Cinco horas con Mario?
Davies A (1999) Who is the Model Reader of Delibes’s Cinco horas con Mario?. Modern Language Review, 94 (4), pp. 1000-1008. http://www.jstor.org/stable/3737233; https://doi.org/10.2307/3737233
Article
Inés and Brígida: Sexual Presence and Absence in Zorrilla’s Don Juan Tenorio
Davies A (1999) Inés and Brígida: Sexual Presence and Absence in Zorrilla’s Don Juan Tenorio. Bulletin of Hispanic Studies, 76 (3), pp. 327-336. https://doi.org/10.3828/bhs.76.3.327
Book Review
Vocabulario jacaru-castellano, castellano-jacaru (aimara tupino)
Dedenbach-Salazar S (1999) Vocabulario jacaru-castellano, castellano-jacaru (aimara tupino). Review of:
Neli Belleza Castro, Monumento Linguistica Andina, no. 3, Cuzco: Centro de Estudios Regionales Andinos Bartolome de Las Casas, pp. 306. ISBN 9788483870198. International Journal of American Linguistics, 65 (2), pp. 246-248. https://doi.org/10.1086/466388
Edited Book
50 Años de Estudios Americanistas en la Universidad de Bonn. Nuevas contribuciones a la arqueología, etnohistoria, etnolingüística y etnografía de las Américas
Dedenbach-Salazar S, Arellano Hoffmann C, Konig E & Prumers H (eds.) (1998) 50 Años de Estudios Americanistas en la Universidad de Bonn. Nuevas contribuciones a la arqueología, etnohistoria, etnolingüística y etnografía de las Américas [50 Years of Americanist Studies at the University of Bonn. New contributions to the archaeology, ethnohistory, ethnolinguistics and ethnography of the Americas]. Bonner Amerikanistische Studien / Estudios Americanistas de Bonn / Bonn Americanist Studies, 30. Markt Schwaben: Verlag Anton Saurwein.
Book Chapter
Terminología de parentesco y trato social andino: datos lingüístico-etnohistóricos de Huarochirí
Dedenbach-Salazar S (1998) Terminología de parentesco y trato social andino: datos lingüístico-etnohistóricos de Huarochirí. In: Arnold D (ed.) Gente de carne y hueso. Las tramas de parentesco en los Andes. Biblioteca de estudios andinos 2; CIASE Research Series, 28. La Paz, Bolivia: ILCA and CIASE, pp. 167-185. http://www.ilcanet.org/publicaciones/lib_gente.html
Book Chapter
El arte de narrar de Manuela Ari – Un aporte al análisis discursivo aymara
Dedenbach-Salazar S (1998) El arte de narrar de Manuela Ari – Un aporte al análisis discursivo aymara. In: Saez S, Hoffmann C, Konig E & Prumers H (eds.) 50 Años de Estudios Americanistas en la Universidad de Bonn / 50 Years Americanist Studies at the University of Bonn. Bonner Amerikanistische Studien, 30. Markt Schwaben: Verlag Anton Saurwein, pp. 705-728.
Book Chapter
La terminología cristiana en textos quechuas de instrucción religiosa en el siglo XVI
Dedenbach-Salazar Saenz S (1997) La terminología cristiana en textos quechuas de instrucción religiosa en el siglo XVI. In: Preuss M (ed.) Messages and Meanings: Papers from the Twelfth Annual Symposium, Latin American Indian Literatures Association. Latin American Indian literatures. Lancaster, CA, USA: Labyrinthos, pp. 195-209.
Book Chapter
La descripción gramatical como reflejo e influencia de la realidad lingüística: la presentación de las relaciones hablante-enunciado e intra-textuales en tres gramáticas quechuas coloniales y ejemplos de su uso en el discurso quechua de la época
Dedenbach-Salazar S (1997) La descripción gramatical como reflejo e influencia de la realidad lingüística: la presentación de las relaciones hablante-enunciado e intra-textuales en tres gramáticas quechuas coloniales y ejemplos de su uso en el discurso quechua de la época. In: Zimmermann K (ed.) La descripción de las lenguas amerindias en la época colonial. Bibliotheca Iberoamericana, 63. Frankfurt/Main: Vervuert, pp. 291-319.
Book Chapter
Aymara literature
Dedenbach-Salazar S (1997) Aymara literature. In: Smith V (ed.) Encyclopedia of Latin American Literature. London: Fitzroy Dearborn, pp. 85-87.
Book Review
Bibliografía aymara. Ulmer Kulturanthropologische Schriften, Bd. 3-5
Dedenbach-Salazar S (1997) Bibliografía aymara. Ulmer Kulturanthropologische Schriften, Bd. 3-5. Review of:
Hans van den Berg, La Paz: Universidad Catolica Boliviana, 1994. Zeitschrift für Ethnologie, 122 (2), pp. 250-251. http://www.jstor.org/stable/25842507
Book Chapter
Point of view and evidentiality in the Huarochirí texts (Peru, 17th century)
Dedenbach-Salazar S (1997) Point of view and evidentiality in the Huarochirí texts (Peru, 17th century). In: Howard-Malverde R (ed.) Creating Context in Andean Cultures. Oxford: Oxford University Press, pp. 149-167. http://ukcatalogue.oup.com/product/9780195109146.do
Book Chapter
La comunicación con los dioses: sacrificios y danzas en la época prehispánica según las "Tradiciones de Huarochirí"
Dedenbach-Salazar S (1996) La comunicación con los dioses: sacrificios y danzas en la época prehispánica según las "Tradiciones de Huarochirí". In: Baumann M (ed.) Cosmología y Música en los Andes. Frankfurt am Main: Vervuert, pp. 175-196.
Book Chapter
Latin American Indian literatures
Dedenbach-Salazar S (1996) Latin American Indian literatures. In: Preuss M (ed.) Beyond Indigenous Voices. LAILA/ALILA 11th International Symposium of Latin American Indian Literatures (1994). Lancaster CA, USA: Labyrinthos, pp. 99-113.